De agosto 2024 a febrero 2025

 

Uf, esta actualización va ¡muy atrasada! Esta vez, en lugar de dejar que mi tendencia de dejar las cosas para mañana me gane otra vez, voy a resumir los últimos 6 meses y a ponerles al día de todo lo que ha pasado. Bueno, tal vez no todo. Eso sería demasiado... ¡Abróchense los cinturones y mantengan sus brazos y piernas dentro del vehículo!

AGOSTO

Primero, volvamos al tiempo de agosto 2024… ¡Vinieron mis padres a visitarme!

Ralph y Cindy Shead celebraron 50 años de estar casados uno con el otro haciendo viaje para verme a mí, su primogénita e hija favorita de todos los tiempos. (Shhh... no le digan a Sarah y Mateo. Ellos piensan que son los favoritos).

Como no se les quita lo de misioneros, no podían venir a Tenerife y simplemente descansar. Papá predicó uno de los domingos y juntos compartieron sus 50 años de experiencia y sabiduría con los matrimonios en la reunión de matrimonios ese mes. Mamá Emma y yo cuidamos a los niños durante la reunión. A Mamá Emma se le olvida que tiene 80 años. Así que se le ocurre hacer cosas como jugar Twister con las chicas. Así quiero ser yo cuando grande.

Llevé a mis padres por la isla para que vieran y experimentaran cosas «isleñas»... Como la playa ventosa donde se realizan campeonatos mundiales de windsurf.

Y a comer conos de helado artísticamente tallados en forma de rosa. Claro, como hacía más de 30 grados, la rosas se marchitaron, derritiéndose rápidamente.

Disfrutamos de la compañía de mis padres durante dos semanas y luego regresaron a Estados Unidos. Mamá Emma y yo lavamos las sábanas y en cuanto estaban secas las volvimos a poner para la llegada de los misioneros Jeff y Kathy Philips. Jeff y Kathy fundaron IberoAmerican Ministries (el movimiento misionero del cual soy parte) en Chile y regresaban ahí después de pasar dos meses apoyando el trabajo misionero en Kurdistán (norte de Irak). Conocen a mis padres desde que ellos (y otras diez parejas) llegaron como misioneros novatos a Chile a finales de los años 70, poco después del golpe militar.

En el año 2021, cuando visité a Steve y Priscila por primera vez, Jeff me habló de los refugiados saharauis de África Occidental. Se trata de un grupo étnico no alcanzado por el evangelio por el que él lleva orando desde hace dos décadas. Bueno, me puse en contacto con Hadrami (su familia es saharaui) para que viniera a conocerlos. Pasó por allí de camino al trabajo y le fascinó conocer a estadounidenses que hablaban español con fluidez y habían estado en los campos de refugiados de Argelia. Los padres de Hadrami, junto con muchos otros huyeron a esos campos cuando Marruecos invadió el Sáhara Occidental.

La siguiente tarde, Labat, el padre de Hadrami (que casualmente justo ese día se encontraba en la isla después de haber estado en Suiza organizando los estudios de medicina de su hija y antes de viajar al día siguiente para reunirse con su esposa en Mauritania) con dos de las hermanas de Hadrami nos invitaron a tomar el té. Hadrami nos recibió y luego tuvo que irse a trabajar. Disfruté escuchando a Jeff, Kathy y la familia de Hadrami intercambiar historias sobre los campos de refugiados. Estoy bastante segura de que no nos despedimos hasta cerca de la medianoche.

Otra cosa entretenida que ocurrió durante la visita de los Philips fue que por fin pude hacer rollitos de canela con Ander (el hijo de Zenaida y Johander, de la iglesia). Cuando lo conocí el año pasado, su madre me comentó que le encantaba la repostería. Así que hicimos un trato: yo le enseñaría mi receta de brownies y él me enseñaría a hacer sus famosos rollitos de canela. Cuando llegó a la casa, sacó una báscula de cocina y una harina especial «AA». En ese momento, me di cuenta de que era un repostero a otro nivel. Pasamos la tarde riéndonos de cómo su receta estaba detallada en gramos exactos y la mía era más bien del tipo «echale esto con aquello». Si hubiera sido un concurso de repostería, sus rollitos de canela, suaves, mantecosos, dulces y cremosos, habrían ganado sin duda alguna. Pero yo gané cuando él se llevó a casa los brownies que sobraron y yo me quedé con los rollitos de canela suaves, mantecosos, dulces y deliciosos... (ejem). ¡No estoy babeando, tú estás babeando! 😉

SEPTIEMBRE

Volvieron los Dye de su viaje a EE.UU.!!!

Y eso fue todo lo que sucedió en septiembre... jejeje

Si recibes las peticiones para apoyar en oración,  quizás recuerdes que estaba discipulando a Susana, quien estaba desesperada por bautizarse porque le preocupaba morir e ir al infierno. ¡Finalmente, se bautizó! Era la primera vez que yo bautizaba a alguien en el océano y ella no quería meterse más allá de las rodillas, así que tuvimos que calcular bien el momento con las olas. 

Seguimos reuniéndonos y leyendo la Biblia juntas. Por favor, sigan orando por ella para que se acerque más a Jesús y aprenda a confiar en él. Oramos para que consiga un trabajo que le permita asistir a las reuniones en la iglesia los domingos. ¡Se emociona mucho cuando tiene la oportunidad de compartir su fe con alguien!

 

OCTUBRE

¡Tuvimos otro bautismo! Esta vez fue una chilena llamada Alexandra. Steve había comenzado con las clases de discipulado con ella antes de que yo llegara a Tenerife en noviembre del 2023. Sin embargo, Alexandra dejó de asistir durante un tiempo porque su marido se opone rotundamente a que tenga cualquier tipo de relación con los cristianos e incluso le prohíbe reunirse con nosotros. Finalmente, ella decidió: «No voy a seguir esperando a que él cambie de opinión. Voy a seguir adelante y bautizarme». Y así lo hizo. Por favor, oren por Alexandra y su esposo Mauricio. Su sueño es que vayan juntos a la iglesia, en lugar de tener que ir a escondidas cuando él trabaja los domingos.

Gary y Krissy de la Iglesia Cristiana de Northside en Texas vinieron a visitarnos con sus dos hijos. El mayor, Andrew, fue uno de los primeros en registrarse en Pray4Tenerife.com hace unos años. Tiene 11 años. Gary y Krissy bendijeron a las parejas en la iglesia mientras dirigían la reunión de matrimonios el sábado. El domingo, Krissy cantó una hermosa canción sobre la paz que no solo aprendió en español, ¡sino que también hizo un vídeo con la letra en español! Gary predicó. Sé lo que estás pensando, pero no, no memorizó el sermón en español. Steve le tradujo, lo cual creo fue una buena idea.

Quienes han estado apoyando en oración a Karen, ¡regocijen con nosotros! Finalmente le hicieron la cirugía que necesitaba. Le llevó tres años acudiendo a diferentes médicos para finalmente obtener un diagnóstico y que el seguro lo aprobara y programara. Todavía está en camino hacia la recuperación total, pero está muy agradecida a Dios por sus tiempos y cuidado perfectos.

NOVIEMBRE

Las mujeres de la iglesia organizaron un baby shower para Jael, la hija de Deisy y Nico, llamada así en honor a la heroína bíblica que mató a Sísara, el comandante del ejército cananeo en el libro de los Jueces. Mi personalidad introvertida no disfruta de los baby showers, las despedidas de soltera ni otros eventos sociales similares, pero admito que me divertí más de lo que esperaba. Para ser sincera, me sentí incómoda y un poco tacaña con la mantita de bebé tejida a mano cuando todos las demás regalaron cosas nuevas y empaquetadas. Pero Deisy se me acercó al final para darme las gracias muy emocionada porque me había tomado el tiempo de hacer algo a mano para su bebé y le pareció muy especial.

Recibimos a un equipo de la Iglesia Cristiana Riverstone en Illinois. Fue el primer equipo que ha venido desde que llegué a Tenerife. Vinieron específicamente para ayudar con la cena que hacemos para Thanksgiving.

El equipo nos ayudó a limpiar todo el espacio de la iglesia, instalar nuevos estantes en el almacén e incluso realizar algunas tareas de mantenimiento necesarias en los baños, de modo que el espacio se veía renovado incluso antes de que las decoraciones le dieran un aire festivo.

Debido al espacio bastante limitado, solo ue to limited space, solo podíamos recibir a 40 personas por noche. Entonces hicimos la cena el jueves, viernes y también el sábado.

Hadrami (lado izquierdo) y su hermano Mohamed (lado derecho) habían venido antes a eventos especiales en la iglesia, pero fue primera vez que vino su padre, Labat (vestido de blanco en le fondo). Cuando dieron oportunidad para compartir aquello por lo que estaban agradecidos, Labat se puso de pie y dijo que se sentía honrado y agradecido por haber sido incluido en un evento centrado en dar gracias a Dios..

El amigo de Miah de la escuela, Yordan, que le ha estado preguntando sobre Jesús, también asistió a una de las cenas. Oremos para que las semillas que se plantaron echen raíces y crezcan a ser relaciones plenas con Jesús.

DECEMBER

Agradezco a todos que estuvieron orando por nosotros en diciembre. Fueron unas semanas bastante complicadas en muchos sentidos. La mañana del 4 de diciembre, Steve y yo llevamos al equipo de Riverstone al aeropuerto. Yo me dirigí a la capital, Santa Cruz, para solicitar un permiso de regreso que me permitiera viajar a EE.UU. y ver a mis padres en Navidad, ya que mi visado había caducado, pero estaba en proceso de renovación. Steve se quedó con el equipo hasta que pasaron el control de seguridad del aeropuerto y luego, llegando a casa, sufrió un derrame cerebral.

No entraré en todos los detalles, pero el lado izquierdo de Steve estaba debilitado y no podía controlar su ojo derecho durante un tiempo. Dios cuidó de Steve de formas que aún estamos descubriendo. Lo protegió mientras conducía a casa; le proporcionó un rápido traslado al hospital; le puso a su disposición los médicos adecuados en el momento adecuado; los terapeutas adecuados; los medicamentos adecuados; etc. Priscila pudo quedarse en el hospital con Steve porque los amigos de la iglesia y los vecinos se reunieron para ayudar a llevar a los niños al colegio y a las clases extraescolares, comprar comida, etc. Steve pasó de la UCI a una habitación normal en cuatro días y fue dado de alta del hospital unos días después. Estuvo de vuelta en el púlpito para predicar solo 12 días después de su derrame cerebral dándole la gloria a Dios.

Como parte de la terapia, le hicieron llevar un parche en su ojo. Por su puesto que no lo dejamos tranquilo y reemplazamos "Pastor Steve" con "Pirata Steve". 🤣 jejeje...

Yo tenía planeado pasar la Navidad con mis padres en Missouri y Priscila me convenció de que fuera a pesar de todo, ya que tenían familia que venía a pasar las fiestas y no estaría sola cuidando a Steve. Así que lo hice.

El primer domingo que volví, que era el mismo domingo en que Steve regresó al púlpito, pude compartir con la iglesia infantil en la Iglesia Cristiana Connect  en Carl Junction, Missouri. Se me olvidó por completo tomar fotos, así que tendrán que creerme. Así fue, y aunque no tengo pruebas, tengo varios testigos que pueden dar fe de ello. Los niños me recordarán como «la misionera que vive en un volcán».

En esos días también pude ver a mi sobrina Nora cantar y narrar en el programa navideño en su escuela.

Y pude ver a mi sobrino Miles tocar la trompeta en el concierto de la banda en su escuela.

Y pude pasar tiempo con mi sobrina Ellie y hacer locuras con ella.

Fuí testigo cuando mi padre bautizó a Nora y mi hermano Matt observó a su hija desde el escenario mientras tocaba en la banda de adoración.

Pude celebrar la Navidad con mis padres, que es mi manera preferida para pasar la Navidad.

Durante nuestra celebración navideña de la familia Shead, solemos asignar a alguien que sea el director, nos repartimos los roles y actuamos la historia del nacimiento de Jesús. Este año, mi papá se auto-asignó como director y nos hizo representar la «batalla de Jericó». Si conoces la historia, sabes que no hubo mucho que se pudiera llamar "batalla". Mi papá había juntado rollos de papel de cocina, papel de baño y papel de regalo para que los usáramos como trompetas. A los niños (de todas las edades) les encantó.

En Tenerife, la iglesia Comunidad Cristiana Tenerife celebró su séptimo aniversario el último domingo del año.

ENERO

Mi hermana Sarah y su marido Stuart no pudieron venir a Missouri en Navidad, así que fui a visitarlos a su nueva casa en Phoenix, Arizona. Fue divertido pasar tiempo con ellos, aunque fuera un viaje muy corto.

Volé de regreso al frío de Missouri, deshice las maletas, volví a hacerlas y me subí a otro avión, esta vez con destino a Chile.

Podría decir que Andrea es mi amiga más vieja, en el sentido de que nuestras madres estaban embarazadas al mismo tiempo. Ella y su familia me recogieron en el desconocido aeropuerto de Santiago. Ha experimentado un crecimiento espectacular en los últimos años y me sentí bastante desorientada hasta ver su sonrisa entre toda la gente.

Tuve la oportunidad de compartir con Jorge y Cecilia y sus hijos. Ellos fueron líderes de jóvenes en la Iglesia de Cristo Los Pioneros cuando yo era adolescente. Jorge sigue pastoreando la iglesia que nació en la sala de mis padres hace cuatro décadas.

Durante mi estadía en Chile pude ver a muchos de mis viejos amigos, pero el motivo del viaje a Chile fue para asistir a la conferencia misionera «Vive en misión», organizada por las Iglesias de Cristo Iberoamericanas en Chile. Me reuní con muchos amigos que habían realizado viajes misioneros cuando yo estaba en Ecuador. Algunos se están preparando para ser misioneros a tiempo completo. Oramos por una joven familia que se dirige a Sierra Leona.

Otra pareja, Ludi y Andrea, recién habían completado dos años en Thailandia y estaban de visita. Conozco a Ludi porque hizo varios viajes para ayudar en proyectos en Ecuador y fue un gozo por fin conocer a Andrea. ¡Qué alegría poder reunirnos con personas que comparten la pasión de alcanzar a personas de todo el mundo para Jesús!

Cuando llegué a la conferencia, me invitaron a participar en un conversatorio sobre «¿Qué aportan los latinoamericanos a las misiones globales?». Andrea (a mi izquierda) es de Perú y trabaja en Tailandia. Lucas (a mi derecha) es de Argentina y trabaja en España continental (en las Islas Canaria le dicen "La Península"). ¡Fue una experiencia tremenda!

Elizabeth, (a mi lado en la foto abajo) está a cargo del programa de misionesen Flagstaff, Arizona. Durante varios años ha viajado a los campos de refugiados saharauis en el desierto del Sáhara. Ha participado en la maratón anual que realizan ahí y ha llevado profesores para enseñar inglés en un par de escuelas saharaui. Dirigió un taller para invitar a los chilenos a visitar los campos de refugiados, ya que les resultaría más fácil comunicarse. Aunque el idioma principal de los saharauis es un dialecto árabe, también hablan español. A insistencia de mi «jefe» Jeff, también hablé sobre la familia de Hadrami en las Islas Canarias. Muchos se acercaron a mí después para que les escribiera los nombres de la familia de Hadrami para estar orando por ellos.

FEBRERO

Volví a Missouri y pude armar un último rompecabezas con Nora y Ellie. Luego, me subí a un avión (bueno, en realidad a tres: de Joplin a Chicago, de Chicago a Newark y de Newark a Tenerife).

Mike Huff, de Longview, Texas, estaba en mi último vuelo. Él y su esposa iban a visitar a la familia Dye durante una semana, pero Delia se enfermó y no pudo venir esta vez. Mike publicó algunas fotos de la isla en Facebook. Su amiga Debbie las vio y escribió: «Mi sobrina es misionera allí». Resulta que Mike conoce a mi tía Debbie. Y a mi prima Diane. Y a su marido Jay. Mike y Delia vivían en Bartlesville, donde se crió mi madre. Al fin y al cabo, el mundo es un pañuelo.

El segundo domingo de regreso en Tenerife, una pareja de misioneros jubilados estaba de visita desde Irlanda. Fui a saludarlos y me di cuenta de que ya los conocía. En el año 2003 hice unas prácticas en Irlanda y ellos asistieron a un retiro de fin de semana. En esos tiempos las fotos se imprimían en papel y luego se escaneaban para subirlas a Facebook. Encontré la foto de grupo del retiro. 

Priscila dice que más me vale que me porte bien en todo momento porque tengo muchos conocidos en todo el mundo. Jejeje...

Esta es la bebé Jael. Fue para ella que tejí un borde en una manta para su baby shower en noviembre. Tuvo un parto de nalgas y su papá la ayudó a venir al mundo en casa mientras esperaban que llegara a la ambulancia. Ella es un milagro y es preciosa.

Y esta es la preciosa Kathleen. Tiene muchos problemas físicos y mentales que le han impedido venir a la iglesia y conocer a Jesús. Elena ha sido una amiga fiel, enseñándole y orando con ella. Dios puso todas las piezas en su lugar el domingo pasado y Kathleen fue bautizada en Cristo. Celebra con nosotros este nuevo nacimiento.

CURIOSIDADES

Sí, esta publicación ya es locamente larga. Te felicito por haber llegado hasta este punto. No te preocupes, solo tengo algunas curiosidades para compartir.

¿Supiste del pez rape que llegó a la superficie del océano para morir frente a la costa de Tenerife? Al parecer, en España se les llama «pez diablo», lo cual, por su aspecto, es un nombre muy acertado. Pero luego te das cuenta de lo pequeño que era el pobre animalito. Mi madre: «¡Sí, igual que las pirañas!».

Un restaurante en El Médano decidió no poner espejos en el baño de mujeres. Buena decisión, ya que está justo al lado de la playa y, la verdad, nadie tiene buen aspecto cuando viene de la playa. Estás de vacaciones. ¡No te preocupes! (You look fine: Te ves bien).

Recuerdo haber oído historias cuando era niña sobre personas que arriesgaban sus vidas para llevar Biblias de contrabando a China. Ahora, parece que las imprimen allí. Vaya, otra victoria para el capitalismo...

Sí, esta abominación es un paquete de patatas fritas con sabor a huevo frito. Si mi reacción te parece exagerada, es porque nunca hemos desayunado juntos, o lo entenderías... o pondrías los ojos en blanco como hace mi familia.

Hasta la próxima (no dejaré que pasen otros 6 meses),

Paz.

Erin

Si quieres hace un donativo al trabajo en Tenerife, escanéa el QR o haz click aquí.